Születésnapodra
(poszthumusz)

A 81. születésnapodat,
melyből 33 év sajnos elmaradt
ünnepli ma az eleven emlékezet,
feledéshez az évek sora sem vezet.

                    KÍNZÓ EMLÉKKÉP
              (A feledéshez 33 év sem elég)

                   Sohasem tudhatom meg már
                   mondani mit is akartál,
                   önző önféltésem úgy fáj
                   minduntalan sírnom muszáj:
                   nem sejtvén hogy már csak egy hét
                   és utolér a fájó vég,
                   engednélek szóhoz jutni,
                   nem kellene most elfutni
                   mardosó önzésem elöl:
                   némaságod meggyötör.

Nyolc évtized után.

Nincs szükségem ünneplésre
a hosszú élet végtére
a napok végtelen sora
mely sikerekben mostoha,
nagy csodának tűnik mégis
élni, még ha nehéz is.

Fără de folos.....

Arunc poemele în public virtual,
ca un copil pietrele în apa unui lac
înţelesul e cam la fel asemenea:
răspuns nici odată nimeni nu me va da,
cum tulburile cerculilor în apă
numărul cititorilor mi-se arată.

Mai rău decât copiii ne supărăm?
probabil aşa e, şi nu ne arătăm
altă înfaţişară,decât cea reală:
fiind cooiii nimenui într-o ţară
făr de voie bună ne supoartă,
siliţi la vreo comportare paşnică,
dar treazi, cu mîna permanent pe frînă.
" Ţara Mama"cam uimit ne priveşte
ne simţind cu noi ce se începe
aşa dar ca copil ne înţeles, aiurea.
la pereţi urlând însuşi scăpăm măsura.